На памятниках принято писать не только полное имя и годы жизни, но и короткий метафоричный текст, посвящённый умершему человеку. Такой текст называется эпитафией, и переводится с греческого как «памятная надпись на надгробии». Сначала так называлась надгробная надпись, а речь, которую произносили над могилой, но затем смысл термина изменился, а традиция оставлять надпись разошлась по многим странам.

В России украшать надгробные памятники эпитафиями стали уже в 16-ом веке, а начиная с 18-го эпитафии стали почти обязательным дополнением оформления памятных мемориалов. Литературное творчество в России того времени было развито очень широко, многие умели отлично выражать свои мысли литературным и поэтическим языком, и это не могло не отразиться на оформлении могильных плит.

И сегодня люди приходят на старые кладбища, любуются на кривые памятники с элегантно выгравированными буквами, читают красивые слова, как особую книгу памяти.

Все надписи на памятниках можно разделить на несколько условных категорий:

Слова, отражающие скорбь, уважение и любовь «Вечная память» и похожие.
Слова, подчёркивающие родственные связи и их нерушимость «Любимому мужу и отцу».
Эпитафии, написанные как будто от первого лица. « Я живу у вас в сердце».
Часто встречаются религиозные тексты: изречения святых отцов, цитаты из Евангелия.
Слова, отражающие род деятельности умершего «Все, кого ты учил, помнят тебя»
Стихотворные эпитафии. Используются подходящие по тематике строки известных поэтов, или трогательные стихи, написанные близкими.
нередко эпитафию составляет сам человек, предчувствующий, приближающуюся смерть. В этом случае близкие выполняют его волю.

Сегодня мастерские, занимающиеся изготовлением памятников на могилы, предлагают украсить их стандартными портретами, декоративным дополнениями, а также надписями – звучными короткими, стихотворными, или просто красиво звучащими.

В ёмких строках отражаются основные черты, характер, привычки умершего, подводится своеобразный итог то, чего он достиг за свою жизнь. Ещё одна важная цель эпитафий — попытка подбодрить скорбящих, запечатлеть грусть по усопшему и обещание помнить. Наиболее часто встречающаяся эпитафия лаконична и глубока: «Любим, помним, скорбим!»

Строки на памятнике заставляют человека, пусть даже просто проходившего мимо, приостановиться и задуматься… быть может, о смысле жизни. Их содержание может быть самым разнообразным, но обязательно правдивым и прочувственным, и посвящённым умершему.

Строки должны не только находит отклик в душе, но и красиво смотреться. Поэтому рекомендуется выбрать памятник, а потом подбирать надпись,обычно текст наносится при помощи гравировки. Буквы могут быть как чёрно-белыми, так и украшенными позолотой.

Гравировщики используют красивые и легко читаемые шрифты, академические, курсивные. Старорусские. Другой вариант нанесения текста — использование бронзовых букв. Они красиво смотрятся в коротких надписях, на одну или две строки. Бронзовые буквы подходят к тёмным и светлым надгробиям.

Что написать на памятнике для могилы?